Scritto da Afro Somenzari

Armando Adolgiso è nato a Napoli. Conduce dal 2000 il newmagazine nybramedia. Ha pubblicato Epistolario (Exit Edizioni), Il resto è silenzio (Le Parole Gelate), Film senza Film (Stampa Alternativa). Per la Rai, in trent’anni d’attività, ha diretto sceneggiati, racconti, programmi culturali. Per il teatro ho messo in scena autori prevalentemente appartenenti alle avanguardie come Kafka, Beckett, Ionesco. Tra le sue performances multimediali vanno ricordate quelle di Roma, Reims, Torino, Monaco di Baviera, Firenze, Lisbona.

Scritto da Afro Somenzari

Paul Vangelisti è autore di oltre trenta libri di poesia e un riconosciuto traduttore dall'italiano. Di recente, la sua serie di sonetti Musica imperfetta è stata pubblicata in edizione limitata e bilingue dalla Galleria Mazzoli Editore di Modena (2019). Nel 2015 ha curato per Grove Press, la raccolta postuma delle poesie di Amiri Baraka S.O.S.: Poems, 1961-2014. Nel 2006, la traduzione, da lui curata con Lucia Re, War Variations di Amelia Rosselli ha vinto sia il Premio Flaiano in Italia sia il PEN-USA Award for Translation. Nel 2010, la sua traduzione The Position of Things: Collected Poems, 1961-1992 di Adriano Spatola ha ottenuto l’Academy of American Poets Prize. Vive a Pasadena (California) e a Bagnone (Italia).

Torna agli Autori